31-08-2007
Bonjour Madame,
Nous vous remercions pour votre questionnement et le souci que vous vous faites pour votre voisine. Votre aide peut lui être précieuse.
D’une part, nous vous suggérons de vous rendre,
en cliquant ici, à la page du site "violencequefaire", qui vous donnera des informations pouvant vous aider dans vos démarches. Vous lirez sur cette page qu’il n’est, en effet, pas facile d’être témoin de violence conjugale ou de la soupçonner. Malgré que vous ne soyer pas certaine que votre voisine subit de la violence conjugale, il y a de forts risques que ça s’avère vrai. Vous ne soupçonnez pas systématiquement tous vos voisins de violences conjugales ? (référence au dicton: il n’y a pas de fumée sans feu) !
Toujours selon la
page du site, il est important d’aider la personne susceptible d’être victime de violence de sortir du silence, votre soutien peut être déterminant.
Vous pouvez vous rendre,
à travers ce lien ,à la page de ce site qui vous indiquera les adresses utiles qui vous donneront une idée de ce qu’il est possible de faire et comment agir en cas de violences conjugales.
Ces renseignements, vous pourriez peut-être les transmettre à votre voisine, si vous arrivez à nouer un contact avec elle. Si cette personne a besoin d’aide, il serait bien de pouvoir la renseigner sur les possibilités de se protéger. Il serait optimal que cette personne trouve les moyens de faire des démarches de son propre gré, avec du soutien de l’extérieur si possible.
Vous pouvez, vous-même, également vous renseigner directement auprès d'une institution spécialisée dans la violence conjugale, afin d'avoir un contact plus direct .
D’autre part, la violence conjugale est un délit pénal, le Code pénal suisse interdit la violence au sein du couple (marié ou non). Toute personne peut signaler une situation de violence à la police ou à la justice: la victime elle-même, un·e proche, un·e voisin·e, un·e professionnel·le (une fois délié·e par la victime du secret professionnel).
Pour les questions de confidentialité, si vous devez décliner votre identité lorsque vous dénoncez la situation à la police, la police est sous le secret de fonction et ne divulguera pas votre identité. Par contre si il y a une procédure pénale, la partie adverse a droit à consulter le dossier pénal et là, l’identité des témoins peut être révélée. A voir avec le juge si celle-ci peut rester anonyme.
Nous vous conseillons de demander directement à la police de votre région la marche à suivre pour dénoncer la situation et les conséquences que ça peut engendrer sans pour autant parler de la situation précise, uniquement pour obtenir ces renseignements. Vous pouvez demander aussi que faire pour vous protéger et vous sentir en sécurité si vous dénoncer une situation.
Il est important que vous vous sentiez bien vous-même face à vos démarches, à l’aise et sûre de vous.
Nous vous souhaitons bon courage et vous remercions encore pour votre engagement .
