En caso de emergencia Policía: 117 | Ambulancia: 144

Preguntas y respuestas

dois-je signaler cette situation à la justice

Pregunta
23 Février 2012 - old...

Madame, Monsieur, Je travaille dans une fondation où je suis une personne en ambulatoire par des entretiens téléphoniques. Elle m'explique que sa situation de couple se dégrade. Son ami lui a donné un coup de poing avant Noël pour la première fois et l'a passée à tabac il y a deux semaines (décrit des contusions sur les bras, mal aux côtes et à de la peine à se déplacer). Elle préfère rester chez lui, car elle n'a pas de logement, pas d'argent, pas de permis de séjour (elle est anglaise), pas d'aide social possible. Travaillant dans une fondation, dois-je dénoncer la situation à la justice ? Cela risque-t-il de mettre en péril sa situation actuelle (pas de permis de séjour) ? D'avance je vous remercie pour l'attention que vous porterez à ce message.

Respuesta
05-03-2012

Bonjour Phineas,

Merci pour votre question et veuillez nous excuser du retard pris par notre réponse.

Non, comme il s'agit d'adultes, vous n'êtes pas tenue de signaler cette situation à la justice. L'auteur de violences est responsable de son comportement et la victime est responsable d'assurer sa sécurité, notamment en quittant le domicile conjugal (sont-ils mariés ou vivent-ils en concubinage? sont-ils tous les deux sans papier ou est-elle seule dans l'illégalité?)

Cependant, savez-vous qu'elle n'est pas totalement sans ressource et qu'elle peut avoir accès à une aide spécialisée? notamment si elle estime qu'il y a danger pour sa vie, elle peut se réfugier au Centre d'accueil MalleyPrairie(CMP) au moins pour quelques trois semaines. Victime de violences conjugales notamment physiques, elle a accès à l'appui de la LAVI (loi sur l'aide aux victimes). Elle peut également consulter ces deux services (CMP et LAVI) ambulatoirement afin de réfléchir à sa protection en cas d'urgence. Elle devrait également faire constater par un médecin les coups qu'elle a reçu. Par exemple à Lausanne l'Unité de médecine des violences (UMV) qui pourra établir un certificat. Cette pièce pourrait lui être très utile par la suite. à l'UMV cette consultation n'est pas facturée. Si la personne dont vous nous parlez n'habite pas Lausanne, le CMP, par son service ITINERANCE, propose des consultations ambulatoires dans différentes villes du canton (Lausanne, Montreux, Vevey, Yverdon, Nyon, Orbe et Payerne (rv au même numéro que le CMP 021 620 76 76). Elle pourrait également consulter n'importe quel médecin pour un constat, le Centre LAVI (021 320 32 00) pourrait prendre en charge cet examen.

Vous-même, afin d'explorer au mieux sa situation de femme confrontée à des violences conjugales, pouvez prendre contact avec un professionnel du CMP qui pourra vous donner tout renseignement utile, le cas échéant. En effet, peut-être que cette personne a confiance en vous et qu'il lui faudra un peu de temps avant de pouvoir consulter ailleurs. Peut-être même que vous pourriez l'accompagner dans ce projet?

Nous ne nous étendons pas plus dans notre réponse afin qu'elle vous parvienne au plus vite. Mais vraiment n'hésitez pas à partager avec un-e collègue du CMP ou de la LAVI. Vous représentez un grand soutien pour cette femme qui doit être dans la crainte à la fois de son partenaire et à la fois d'être renvoyée dans son pays d'origine, encore que son origine nous fait penser que suivant sa formation, elle pourrait trouver une activité rémunérée.... et dès lors un permis.....

Bien entendu, nous restons à votre disposition si vous pour une raison ou une autre vous préférez poursuivre votre réflexion avec nous avant d'avoir recours aux services du réseau (nous pensons par exemple au Centre social protestant, à Caritas et Appartenances).

En soulignant encore l'importance à la fois de votre soutien et de ne pas rester seule face à des situations de violences, nous vous adressons nos cordiales salutations.

Otras preguntas que también pueden interesarle

Quitter le site (touche esc) Hacer una pregunta
Volver al principio de la página