En cas d’urgence Police 117 | Ambulance 144
Este serviço é assegurado por profissionais das instituições parceiras Solidarité Femmes Bienne (BE), Solidarité Femmes – Centre LAVI FR (FR), EX-pression (FR), Point du Jour (VS), Centre d’accueil MalleyPrairie (VD), Centre Prévention de l’Ale (VD), Centre LAVI VD (VD), Service d’aide aux victimes – Centre LAVI e Solidarité Femmes (NE), Fondation l’EssentiElles (VS). Uma pessoa especializada, contratada pela Associação, apoia a equipa.
A informação online está disponível em www.violencequefaire.ch para todas as pessoas afectadas pela violência nas relações. O objetivo é facilitar a sensibilização e encorajar as pessoas a reagir e a entrar em contacto para dar início a um processo junto das instituições especializadas na Suíça italiana e francófona.
Conselhos e sugestões facilmente acessíveis para quem sofre e pratica violência, mas também para as pessoas que lhes são próximas, no seu círculo de contactos. Existe a possibilidade de colocar questões de forma totalmente anónima sobre situações de violência nas relações. E é garantida uma resposta personalizada num curto espaço de tempo. Com o consentimento do utilizador, a pergunta e a resposta podem ser publicadas de forma confidencial e anónima.
São organizadas actividades para promover as iniciativas da associação e sensibilizar o público em geral, as organizações activas neste domínio e os órgãos políticos para esta questão.
Promoção dos intercâmbios e da cooperação entre as instituições dos cantões da Suíça francófona, criação de redes a nível federal, como a "Rede da Convenção de Istambul" e a campanha "16 dias contra a violência de género", e procura de novas parcerias e intercâmbios na Suíça italiana.
Seja a nível psíquico, físico, sexual ou económico
Coerência com o quadro jurídico suíço - das pessoas afectadas por situações de violência nas relações, especialmente no que diz respeito aos menores que as vivem
Reconhecimento da necessidade e relevância de uma abordagem integrada. A violência nas relações e as suas consequências não podem ser abordadas e geridas por uma única instância. Por um lado, porque tanto a pessoa que é vítima como a pessoa que pratica a violência estão envolvidas. Mas muitas vezes há também menores, crianças ou adolescentes que vivem essas situações e são diretamente afectados por elas. Por outro lado, as necessidades são múltiplas (proteção, saúde, habitação, apoio psicológico, financeiro, ...). Uma abordagem integrada permite que os diferentes organismos que intervêm nesta questão complexa reflictam em conjunto sobre a cooperação interinstitucional e sobre as possíveis linhas de ação para todos os envolvidos (vítimas e autores de violência, conhecidos e testemunhas de violência nas relações).
VIOLÊNCIA O QUE FAZER é uma associação sem fins lucrativos, política e religiosamente neutra, ou seja, não partidária e não confessional.
Tratamento das questões formuladas pelos internautas e pelos que navegam no sítio, com respostas de especialistas e profissionais no domínio da violência nas relações.
Para quem utiliza o serviço de aconselhamento e resposta online www.violencequefaire.ch
Preâmbulo
Em 2006, três organizações do cantão de Vaud activas na prevenção da violência nas relações (o centro de acolhimento MalleyPrairie – CMP, o Gabinete para a Igualdade de Género do cantão de Vaud – BEFH e o serviço ViFa) criaram a associação Vivre sans Violence. Em 2016, a nova associação passou a chamar-se VIOLENCE QUE FAIRE. A missão da associação é a prevenção da violência nas relações. E por violência nas relações, entendemos qualquer forma de violência (psicológica, física, sexual ou económica) que se exerce no seio de uma relação.
A Associação é um órgão complementar das várias organizações activas neste domínio na Suíça francófona e proporciona uma oportunidade de intercâmbio entre elas. Para o efeito, gere um website que oferece informações e conselhos a todas as pessoas afectadas pela violência nas relações. O site inclui também um serviço interativo inovador, pioneiro no espaço francófono, que permite aos internautas colocar questões de forma anónima e obter respostas personalizadas de pessoas especializadas no domínio em questão.
A Associação trabalha em parceria com organizações públicas e privadas.
Sob a denominação de Associação VIOLENCE QUE FAIRE (doravante designada por Associação), é criada uma associação de duração ilimitada, independente de qualquer filiação política, religiosa ou filosófica, sem fins lucrativos, regida pelos presentes estatutos e pelos artigos 60 e seguintes do Código Civil. A Associação tem a sua sede social no endereço do secretariado.
A Associação tem como principal missão a informação e a prevenção em matéria de violência nas relações, bem como o apoio às pessoas envolvidas. A Associação promove o intercâmbio e a cooperação entre as instituições da Suíça francófona que actuam no domínio da violência nas relações. Para atingir estes objectivos, a Associação assegura o desenvolvimento, a atualização e a promoção do site www.violenzachefare.ch, destinado aos adultos e aos jovens. Este sítio oferece informações a todas as pessoas afectadas por este problema. Oferece também apoio e aconselhamento a pessoas que sofrem ou praticam violência, bem como a pessoas do círculo de contactos e testemunhas, através de um serviço de resposta online.
Graças ao seu serviço de aconselhamento online, a Associação oferece às pessoas do seu círculo de contactos uma primeira oportunidade de sensibilização e, se necessário, de incentivo à prossecução dos procedimentos junto das instituições especializadas dos cantões francófonos. O serviço de aconselhamento permite às pessoas que sofreram e às que praticaram violência, bem como às pessoas do seu círculo de contactos, colocar questões sobre situações de violência nas relações, recorrendo a especialistas. É garantida uma resposta personalizada num prazo curto, e este serviço é prestado de forma absolutamente anónima e confidencial. O aconselhamento é efectuado por profissionais, especialistas no domínio da violência nas relações. A associação forma especificamente estas pessoas nas especificidades do aconselhamento em linha.
Podem aderir à associação pessoas a título individual (pessoas associadas) ou coletivo (organizações associadas). A adesão individual está aberta a qualquer pessoa interessada na questão da violência nas relações , com exceção das pessoas que trabalham sob contrato para a associação. Qualquer organização privada ou pública que actue no domínio da violência em parceria ou que se interesse pelo tema pode aderir a título coletivo. A admissão e exclusão de pessoas e organizações associadas é da responsabilidade do Comité. A demissão da Associação deve ser comunicada ao Comité com um pré-aviso de dois meses.
Os recursos da Associação provêm das quotas das pessoas e organizações que a integram, de subsídios, doações ou legados, bem como de quaisquer outros rendimentos ou contribuições. A associação responde autonomamente pelas suas dívidas, que são garantidas pelo seu capital social.
As quotas são cobradas anualmente e o seu montante é fixado pela Assembleia Geral sob proposta do Comité. Em caso de não pagamento das quotas anuais durante dois anos consecutivos, o membro é excluído da Associação por decisão do Comité. O Comité tem poderes para isentar do pagamento de quotas certas organizações associadas através de adesões colectivas, se estas prestarem serviços em espécie à Associação, em particular se fornecerem parte da consultoria online.
Os órgãos da Associação são: a Assembleia Geral eo Comité. Para além disso, a Associação tem um Secretariado, que é responsável pela sua gestão administrativa.
a) Composição
A Assembleia Geral é o órgão supremo da Associação. É composta por todas as pessoas e organizações associadas.
b) Convocação
A Assembleia Geral Ordinária é convocada pelo Comité uma vez por ano. As Assembleias Gerais Extraordinárias podem ser convocadas em caso de necessidade pelo Comité ou a pedido de metade dos membros individuais ou de três organizações membros. A convocação e a ordem de trabalhos devem ser enviadas com pelo menos três semanas de antecedência.
c) Competências
A Assembleia Geral tem as seguintes competências
Decidir sobre os objectivos da ordem de trabalhos e sobre qualquer proposta recebida pelo Secretariado pelo menos 10 dias antes da Assembleia Geral;
Aprovar as contas e os orçamentos;
Dar quitação ao Comité;
Tomar conhecimento dos relatórios de actividades;
Eleger e destituir os membros do Comité e a Presidência da Associação;
Fixar o montante das quotas;
Determinar os objectivos anuais da Associação;
Alterar os estatutos da Associação;
Dissolver a associação.
d) Funcionamento
Cada organização membro, através da adesão colectiva, dispõe de cinco votos, atribuídos à pessoa que a representa. Uma pessoa não pode representar mais do que uma organização membro. Cada pessoa associada a título individual dispõe de um voto. A votação é feita por braço no ar. As decisões da Assembleia Geral são tomadas por maioria simples dos votantes, com exceção das decisões relativas à alteração dos estatutos e à dissolução da Associação, que requerem uma maioria de 2/3. Em caso de empate, a voz da Presidência é decisiva. O Secretariado participa na Assembleia Geral e pode igualmente emitir um voto consultivo. As pessoas e organizações associadas não podem exercer o seu direito de voto nas decisões relativas a um assunto da Associação em que sejam parte.
a) Composição
O Comité é composto por um máximo de cinco a dez pessoas, membros da Associação, incluindo um Presidente (individual ou duplo), e é eleito pela Assembleia Geral. Se possível, fazem parte do Comité profissionais que trabalhem ou estejam activos nas organizações que fundaram a Associação. O Comité nomeia, de entre os seus membros, uma pessoa para a Vice-Presidência e uma pessoa responsável pelas contas. As pessoas que integram o Comité exercem o seu mandato de forma voluntária. As despesas podem ser reembolsadas.
b) Competências
O Comité é competente para todos os assuntos que não estejam explicitamente reservados pelos estatutos a outro órgão. Em particular, tem as seguintes competências:
Elaborar orçamentos e manter a contabilidade;
Realizar os objectivos anuais fixados pela Assembleia Geral;
Admitir e excluir pessoas e organizações da Associação;
Adotar os regulamentos necessários para o funcionamento da Associação;
Convocar a Assembleia Geral e fixar a ordem de trabalhos;
Celebrar e rescindir os contratos de trabalho, nomeadamente das pessoas responsáveis pelo Secretariado e os contratos de mandato das pessoas ou organizações responsáveis pela consultoria;
Supervisionar o trabalho do Secretariado;
Apoiar o Secretariado na procura de fundos.
c) Funcionamento
O Comité reúne-se sempre que necessário, mas pelo menos uma vez por trimestre. O Secretariado convoca o Comité e estabelece a ordem de trabalhos com a Presidência. As decisões do Comité são tomadas por maioria simples dos membros votantes, exceto no que se refere a declarações públicas, admissões e exclusões de pessoas e organizações membros, para as quais é necessária uma maioria qualificada de 2/3. Em caso de empate, o voto do Presidente da reunião é decisivo. O Secretariado participa nas reuniões do Comité e pode igualmente emitir um voto consultivo. Se necessário, a consulta dos membros do Comité pode ser efectuada por escrito.
A coordenação tem as seguintes responsabilidades
- Gestão administrativa da Associação;
- Procura de financiamento com o apoio do Comité;
- Gestão técnica website e do seu desenvolvimento;
- Contactos com organizações e entidades parceiras;
- Comunicação e relações públicas;
- Dirigir e/ou participar nos diferentes grupos de trabalho criados;
- Desenvolvimento da Associação no seio da rede;
- Gestão do pessoal. Organização e distribuição das tarefas do pessoal recrutado. O Comité estabelece um caderno de encargos;
- Qualquer outra tarefa delegada pelo Comité.
A pessoa que assume a função de coordenação não pode ser membro da Associação.
A Associação mantém uma contabilidade escrita, cuja verificação é assegurada por um profissional com um mandato especial e reconhecido como auditor-perito pela Autoridade Federal de Controlo.
Em relação a terceiros, a Associação compromete-se validamente através de uma dupla assinatura colectiva: a da Presidência (e, em caso de copresidência, apenas uma assinatura é suficiente) ou da Vice-Presidência, por um lado, e a de um membro do Comité, por outro.
A associação pode ser dissolvida por decisão de uma Assembleia Geral Extraordinária convocada com 30 dias de antecedência especificamente para esse efeito. Para deliberar, é necessário um quórum de 60% das pessoas e organizações associadas. A decisão de dissolução deve ser tomada por maioria qualificada de 2/3 dos votos expressáveis presentes. Em caso de dissolução e após o pagamento de todas as dívidas, a associação transferirá todos os seus activos para uma organização suíça que prossiga objectivos semelhantes, sob reserva das disposições legais relativas às subvenções concedidas pelas autoridades públicas.
Os presentes estatutos anulam e substituem os estatutos adoptados pela Assembleia Geral Constitutiva em 19 de janeiro de 2006, alterados em 21 de junho de 2006, 1 de outubro de 2009, 23 de maio de 2013, 17 de fevereiro de 2016, 15 de junho de 2017 e 6 de junho de 2018. Os presentes estatutos entram em vigor em 30 de maio de 2021.
