{"id":12715,"date":"2026-07-06T14:21:46","date_gmt":"2026-07-06T12:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/texte-simplifie-seniors\/"},"modified":"2026-09-03T10:58:09","modified_gmt":"2026-09-03T08:58:09","slug":"texte-simplifie-seniors","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/texte-simplifie-seniors\/","title":{"rendered":"Texte Simplifi\u00e9 Seniors"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]<section class='vqf_section_block simple_text_block'><div class='vqf_container'><div class='vqf_row'><div class='vqf_full_col'><h2>Violences et Seniors<\/h2><div class='vqf_fixed_width_text'><strong>Violences et seniors<\/strong><strong> \u2013 \u00ab<\/strong><strong>Des violences souvent invisibles<\/strong><strong>\u00bb<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les personnes de <strong>65 ans et plus peuvent aussi vivre des violences dans leur couple<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La violence peut prendre diff\u00e9rentes formes :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>violence psychologique<\/strong> : insultes, humiliations, menaces, contr\u00f4le ;<\/li>\n<li><strong>violence physique<\/strong> : coups, bousculades ;<\/li>\n<li><strong>violence sexuelle<\/strong> : gestes ou relations sexuelles impos\u00e9s ;<\/li>\n<li><strong>violence \u00e9conomique<\/strong> : contr\u00f4le de l\u2019argent ou des d\u00e9penses.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Pourtant, les personnes seniors demandent encore <strong>peu souvent de l\u2019aide<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les violences dans les couples seniors restent donc souvent <strong>cach\u00e9es et peu connues<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">L\u2019isolement peut rendre la situation encore plus difficile.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les services d\u2019aide ne sont aussi pas toujours adapt\u00e9s aux besoins des personnes seniors.<\/p>\n<h3>Les seniors sont aussi concern\u00e9s par les f\u00e9minicides<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">En Suisse, au cours des 10 derni\u00e8res ann\u00e9es, <strong>20 % des victimes de f\u00e9minicides avaient l\u2019\u00e2ge de la retraite<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cela repr\u00e9sente <strong>1 victime sur 5<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les personnes \u00e0 l\u2019\u00e2ge de la retraite sont le groupe le plus touch\u00e9.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dans <strong>2 cas sur 3<\/strong>, la personne responsable \u00e9tait un proche, par exemple le conjoint ou l\u2019ex-conjoint.<\/p>\n<h3>Trouver de l\u2019aide peut \u00eatre difficile<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Il n\u2019est pas toujours facile de savoir <strong>o\u00f9 demander de l\u2019aide<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certaines personnes seniors connaissent peu les services qui existent.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">D\u2019autres ont des difficult\u00e9s \u00e0 y acc\u00e9der.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Par exemple, une personne peut :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>avoir des difficult\u00e9s \u00e0 se d\u00e9placer ;<\/li>\n<li>avoir besoin d\u2019aide dans la vie quotidienne ;<\/li>\n<li>ne pas avoir facilement acc\u00e8s \u00e0 Internet ;<\/li>\n<li>ne pas conna\u00eetre les services d\u2019aide.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Il existe aussi encore <strong>peu de campagnes de pr\u00e9vention destin\u00e9es aux seniors<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certaines personnes avec un parcours migratoire peuvent rencontrer d\u2019autres difficult\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Par exemple :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>ne pas bien comprendre la langue ;<\/li>\n<li>avoir des difficult\u00e9s avec les d\u00e9marches administratives ;<\/li>\n<li>avoir peu de ressources financi\u00e8res ;<\/li>\n<li>\u00eatre isol\u00e9es socialement.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certaines offres d\u2019aide ne sont aussi <strong>pas suffisamment accessibles aux seniors<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Par exemple, certains h\u00e9bergements d\u2019urgence demandent de pouvoir vivre de mani\u00e8re autonome.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certaines consultations demandent aussi de se d\u00e9placer sur place.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cela peut \u00eatre difficile pour une personne qui a des probl\u00e8mes de mobilit\u00e9 ou qui a besoin d\u2019aide au quotidien.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Une \u00e9tude du centre de comp\u00e9tence national <strong>Vieillesse sans Violence<\/strong> montre qu\u2019il est important de mieux conna\u00eetre ces difficult\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cela permet aux professionnel\u00b7les et aux proches de <strong>mieux reconna\u00eetre les violences et de mieux accompagner les personnes seniors<\/strong>.<\/p>\n<h3>Vous avez un doute sur votre relation ?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certains comportements de votre partenaire peuvent :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>vous mettre mal \u00e0 l\u2019aise ;<\/li>\n<li>vous faire peur ;<\/li>\n<li>vous isoler ;<\/li>\n<li>vous emp\u00eacher de faire vos propres choix.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Si vous vivez cela, <strong>vous avez le droit de vous poser des questions et d\u2019en parler<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous pouvez aussi demander de l\u2019aide si <strong>vos propres comportements envers votre partenaire vous inqui\u00e8tent<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous pouvez \u00e9galement demander de l\u2019aide si vous \u00eates inquiet\u00b7\u00e8te pour une personne de votre entourage.<\/p>\n<h3>Reconna\u00eetre la violence n\u2019est pas toujours facile<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous pensez peut-\u00eatre que le mot <strong>\u00ab violence \u00bb est trop fort<\/strong> pour parler de votre situation.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Surtout s\u2019il n\u2019y a pas de coups.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Mais la violence ne laisse pas toujours de traces sur le corps.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Par exemple, ces comportements peuvent aussi \u00eatre des violences :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>humilier ou insulter une personne ;<\/li>\n<li>menacer une personne ;<\/li>\n<li>contr\u00f4ler son argent ;<\/li>\n<li>l\u2019emp\u00eacher de voir certaines personnes ;<\/li>\n<li>contr\u00f4ler ses d\u00e9placements ;<\/li>\n<li>lui imposer des gestes ou des relations sexuelles.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Pendant longtemps, on a surtout parl\u00e9 de <strong>violence physique<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les autres formes de violence sont donc parfois plus difficiles \u00e0 reconna\u00eetre.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certaines id\u00e9es apprises dans la famille ou dans la soci\u00e9t\u00e9 peuvent aussi faire croire que certains comportements violents sont normaux.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Mais la violence n\u2019est jamais normale.<\/strong><\/p>\n<h3>Le mariage, le couple et le \u00ab devoir conjugal \u00bb<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certaines personnes ont grandi avec l\u2019id\u00e9e que :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>le mariage doit durer toute la vie<\/strong> ;<\/li>\n<li>les probl\u00e8mes du couple doivent rester dans la famille ;<\/li>\n<li>il faut rester ensemble \u00ab pour le meilleur et pour le pire \u00bb ;<\/li>\n<li>il ne faut pas dire du mal de son ou sa partenaire ;<\/li>\n<li>il faut pr\u00e9server la famille \u00e0 tout prix ;<\/li>\n<li>le mari est le chef de famille.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ces id\u00e9es peuvent rendre plus difficile le fait de <strong>reconna\u00eetre une situation de violence et d\u2019en parler<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Une personne peut aussi avoir peur de ce que les autres vont penser.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Elle peut avoir peur de trahir son ou sa partenaire ou sa famille.<\/p>\n<h3>\u00catre en couple ne veut pas dire accepter des relations sexuelles<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certaines personnes ont appris qu\u2019une personne mari\u00e9e doit accepter d\u2019avoir des relations sexuelles avec son mari ou sa femme.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">On parle parfois de <strong>\u00ab devoir conjugal \u00bb<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cette id\u00e9e peut faire croire qu\u2019une relation sexuelle impos\u00e9e est normale.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Ce n\u2019est pas le cas.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00catre mari\u00e9\u00b7e ou \u00eatre en couple <strong>ne signifie jamais accepter automatiquement une relation sexuelle<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le consentement est toujours n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cela signifie que la personne doit \u00eatre d\u2019accord.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Le consentement est n\u00e9cessaire \u00e0 tout \u00e2ge et quelle que soit la dur\u00e9e de la relation.<\/strong><\/p>\n<h3>Contr\u00f4le et isolement social<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Avec l\u2019\u00e2ge, certaines personnes ont moins de contacts sociaux.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cela peut arriver \u00e0 cause :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>de la retraite ;<\/li>\n<li>du d\u00e9c\u00e8s de proches ;<\/li>\n<li>de probl\u00e8mes de sant\u00e9 ;<\/li>\n<li>de difficult\u00e9s \u00e0 se d\u00e9placer ;<\/li>\n<li>d\u2019une perte d\u2019autonomie.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Une personne peut alors se retrouver <strong>de plus en plus seule<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dans certaines situations de violence, le ou la partenaire cherche aussi volontairement \u00e0 isoler la personne.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Par exemple, le ou la partenaire peut :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>emp\u00eacher la personne de voir ses proches ;<\/li>\n<li>contr\u00f4ler ses sorties ;<\/li>\n<li>contr\u00f4ler ses communications ;<\/li>\n<li>prendre certaines d\u00e9cisions \u00e0 sa place.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cela peut \u00eatre une forme de <strong>contr\u00f4le coercitif<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le contr\u00f4le coercitif est un ensemble de comportements utilis\u00e9s pour <strong>contr\u00f4ler une personne et r\u00e9duire sa libert\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">L\u2019isolement peut rendre encore plus difficile le fait de demander de l\u2019aide ou de quitter son domicile.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">C\u2019est pourquoi <strong>garder des liens avec d\u2019autres personnes est tr\u00e8s important<\/strong>.<\/p>\n<h3>Honte et culpabilit\u00e9<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Parfois, les violences durent depuis <strong>plusieurs ann\u00e9es ou m\u00eame plusieurs dizaines d\u2019ann\u00e9es<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Apr\u00e8s autant de temps, parler de ce que l\u2019on vit peut \u00eatre tr\u00e8s difficile.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certaines personnes ressentent de la <strong>honte<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">D\u2019autres se sentent <strong>coupables<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Elles peuvent avoir peur que leur famille, leurs ami\u00b7es ou leurs voisin\u00b7es d\u00e9couvrent la situation.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dans une petite commune, par exemple, il peut \u00eatre plus difficile de rester anonyme.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certaines personnes pensent aussi :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u00ab Je n\u2019ai pas r\u00e9ussi mon mariage. \u00bb<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">ou :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u00ab Pourquoi suis-je rest\u00e9-e aussi longtemps ? \u00bb<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La personne qui utilise la violence peut aussi r\u00e9guli\u00e8rement rabaisser, insulter ou faire peur \u00e0 son ou sa partenaire.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Avec le temps, la victime peut alors :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>perdre confiance en elle ;<\/li>\n<li>douter de ce qu\u2019elle ressent ;<\/li>\n<li>penser qu\u2019elle est responsable de la situation ;<\/li>\n<li>s\u2019habituer \u00e0 certains comportements violents.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Ressentir de la honte ou de la culpabilit\u00e9 est fr\u00e9quent lorsqu\u2019on vit des violences.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Mais <strong>la responsabilit\u00e9 de la violence appartient toujours \u00e0 la personne qui utilise la violence<\/strong>.<\/p>\n<h3>D\u00e9pendance financi\u00e8re et besoin de soins<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Avec l\u2019\u00e2ge, certaines personnes deviennent plus d\u00e9pendantes de leur partenaire.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cette d\u00e9pendance peut concerner <strong>l\u2019argent<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Elle peut aussi concerner <strong>les soins et les gestes de la vie quotidienne<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Par exemple, une personne peut avoir besoin de son ou sa partenaire pour :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>se d\u00e9placer ;<\/li>\n<li>faire les courses ;<\/li>\n<li>g\u00e9rer son argent ;<\/li>\n<li>prendre des m\u00e9dicaments ;<\/li>\n<li>recevoir certains soins.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cette d\u00e9pendance peut rendre plus difficile le fait de demander de l\u2019aide ou de s\u2019\u00e9loigner d\u2019une relation violente.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La personne qui utilise la violence peut aussi profiter de cette d\u00e9pendance pour <strong>augmenter son contr\u00f4le<\/strong>.<\/p>\n<h3>Les femmes peuvent \u00eatre particuli\u00e8rement d\u00e9pendantes financi\u00e8rement<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certaines femmes ont travaill\u00e9 moins longtemps ou \u00e0 temps partiel pour s\u2019occuper des enfants et du foyer.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les femmes ont aussi souvent gagn\u00e9 moins d\u2019argent que les hommes pendant leur vie professionnelle.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00c0 la retraite, elles peuvent donc avoir <strong>une pension plus basse<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cette situation peut augmenter la d\u00e9pendance financi\u00e8re envers leur partenaire.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Elle peut aussi favoriser certaines formes de <strong>violence \u00e9conomique<\/strong>.<\/p>\n<h3>Pourquoi est-il parfois difficile de demander de l\u2019aide ou de partir ?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Demander de l\u2019aide ne veut pas dire que vous devez imm\u00e9diatement quitter votre domicile ou votre partenaire.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous pouvez d\u2019abord simplement <strong>parler de votre situation<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous pouvez chercher des informations.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous pouvez r\u00e9fl\u00e9chir aux diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous pouvez avancer <strong>\u00e0 votre rythme<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es de relation, certaines personnes pensent :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u00ab C\u2019est trop tard pour partir. \u00bb<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">ou :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u00ab \u00c0 mon \u00e2ge, cela n\u2019en vaut plus la peine. \u00bb<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">D\u2019autres personnes ont peur de ne pas avoir la force de faire des d\u00e9marches administratives ou juridiques.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certaines personnes ont aussi peur :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>de manquer d\u2019argent ;<\/li>\n<li>de ne plus recevoir les soins dont elles ont besoin ;<\/li>\n<li>de devoir quitter leur maison ;<\/li>\n<li>que la violence devienne plus grave ;<\/li>\n<li>de devoir aller vivre dans un EMS.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ces inqui\u00e9tudes peuvent rendre la recherche d\u2019aide tr\u00e8s difficile.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Mais <strong>il est possible de demander de l\u2019aide sans avoir d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9 de partir<\/strong>.<\/p>\n<h3>Les proches peuvent aider<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La famille, les ami-es, les voisin\u00b7es et les autres personnes de confiance peuvent jouer un r\u00f4le important.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ils peuvent aider \u00e0 <strong>reconna\u00eetre une situation de violence<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ils peuvent aussi accompagner la personne pour chercher des solutions et demander de l\u2019aide.<\/p>\n<h3>Vous \u00eates inquiet-\u00e8te pour une personne senior de votre entourage ?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certains comportements peuvent vous alerter.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Par exemple :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>la personne est de plus en plus isol\u00e9e ;<\/li>\n<li>son ou sa partenaire contr\u00f4le ses activit\u00e9s ;<\/li>\n<li>elle ne peut pas s\u2019habiller comme elle le souhaite ;<\/li>\n<li>elle ne peut pas voir librement ses proches ;<\/li>\n<li>elle semble avoir peur de son ou sa partenaire ;<\/li>\n<li>son ou sa partenaire fait souvent des remarques humiliantes ;<\/li>\n<li>son ou sa partenaire fait des blagues sur le fait de lui faire du mal.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ces signes ne veulent pas toujours dire qu\u2019il y a de la violence.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Mais ils peuvent vous donner une raison <strong>d\u2019ouvrir le dialogue<\/strong>.<\/p>\n<h3>Comment parler avec la personne ?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Il est parfois n\u00e9cessaire d\u2019oser poser des questions.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous pouvez par exemple demander :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u00ab Comment \u00e7a se passe dans ton couple ? \u00bb<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u00ab Comment se passent vos disputes ? \u00bb<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u00ab Est-ce que tu t\u2019es d\u00e9j\u00e0 senti-e en danger ? \u00bb<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Une personne qui vit des violences peut ressentir de la peur, de la honte ou de la solitude.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Il est donc important de <strong>l\u2019\u00e9couter sans la juger<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Il faut aussi respecter son rythme.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00c9vitez de lui dire :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u00ab Tu dois le ou la quitter. \u00bb<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00c9vitez aussi de la culpabiliser si elle ne souhaite pas partir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous pouvez lui dire que <strong>les comportements violents ne sont pas acceptables<\/strong>, tout en restant pr\u00e9sent\u00b7e pour elle.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Votre \u00e9coute et votre soutien peuvent \u00eatre tr\u00e8s importants.<\/p>\n<h3>Vous aussi, vous pouvez demander de l\u2019aide<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Accompagner une personne qui vit des violences peut \u00eatre difficile.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous ne devez pas forc\u00e9ment g\u00e9rer cette situation seul\u00b7e.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Vous pouvez aussi demander conseil \u00e0 des professionnel-les.<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez parler de la situation de mani\u00e8re confidentielle et chercher des solutions pour accompagner au mieux la personne.<\/p>\n<h3>O\u00f9 trouver de l\u2019aide ?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous vivez une situation de violence ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous avez des questions sur votre propre comportement ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous \u00eates inquiet\u00b7\u00e8te pour une personne senior de votre entourage ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Vous pouvez demander de l\u2019aide.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Sur <strong>violencequefaire.ch<\/strong>, vous pouvez trouver des services d\u2019aide adapt\u00e9s aux personnes seniors.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Ressources d\u2019aide pour les seniors : <a href=\"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/encontrar-ajuda\/?canton=0&#038;age=199&#038;type=0&#038;type_aide=0&#038;mots-cles=\">ICI<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019\u00eatre s\u00fbr-e qu\u2019il s\u2019agit de violence pour demander de l\u2019aide.<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12715","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Texte Simplifi\u00e9 Seniors &#8226; Violence que faire ?<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/texte-simplifie-seniors\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Texte Simplifi\u00e9 Seniors &#8226; Violence que faire ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/texte-simplifie-seniors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Violence que faire ?\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T08:58:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/texte-simplifie-seniors\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/texte-simplifie-seniors\\\/\",\"name\":\"Texte Simplifi\u00e9 Seniors &#8226; Violence que faire ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-06T12:21:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T08:58:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/texte-simplifie-seniors\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/texte-simplifie-seniors\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/texte-simplifie-seniors\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Texte Simplifi\u00e9 Seniors\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Violence que faire\",\"description\":\"Des sp\u00e9cialistes r\u00e9pondent personnellement \u00e0 vos questions anonymes sur la violence au sein du couple.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Violenza Cosa Fare\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Violence que faire ?\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/VQF_LOGO_neutre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/VQF_LOGO_neutre.jpg\",\"width\":253,\"height\":376,\"caption\":\"Violence que faire ?\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Texte Simplifi\u00e9 Seniors &#8226; Violence que faire ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/texte-simplifie-seniors\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Texte Simplifi\u00e9 Seniors &#8226; Violence que faire ?","og_description":"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]","og_url":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/texte-simplifie-seniors\/","og_site_name":"Violence que faire ?","article_modified_time":"2026-09-03T08:58:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/texte-simplifie-seniors\/","url":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/texte-simplifie-seniors\/","name":"Texte Simplifi\u00e9 Seniors &#8226; Violence que faire ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2026-07-06T12:21:46+00:00","dateModified":"2026-09-03T08:58:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/texte-simplifie-seniors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/texte-simplifie-seniors\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/texte-simplifie-seniors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Texte Simplifi\u00e9 Seniors"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/","name":"Violence que faire","description":"Des sp\u00e9cialistes r\u00e9pondent personnellement \u00e0 vos questions anonymes sur la violence au sein du couple.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Violenza Cosa Fare","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/#organization","name":"Violence que faire ?","url":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/VQF_LOGO_neutre.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/VQF_LOGO_neutre.jpg","width":253,"height":376,"caption":"Violence que faire ?"},"image":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12720,"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12715\/revisions\/12720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}