{"id":11937,"date":"2025-10-23T09:10:58","date_gmt":"2025-10-23T07:10:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/?p=11937"},"modified":"2025-10-23T09:10:58","modified_gmt":"2025-10-23T07:10:58","slug":"il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/","title":{"rendered":"Il nostro sito si espande in spagnolo e portoghese"},"content":{"rendered":"

Per accompagnare al meglio le comunit\u00e0 di lingua spagnola e portoghese nella Svizzera romanda e in Ticino, la nostra piattaforma violencequefaire.ch \u00e8 ora disponibile in due nuove lingue: spagnolo e portoghese. Scoprite le nuove versioni su https:\/\/www.violencequefaire.ch\/es\/<\/a> e https:\/\/www.violencequefaire.ch\/pt-pt\/<\/a> per un accesso pi\u00f9 ampio a un servizio di consulenza anonimo, gratuito e professionale.<\/p>\n

Perch\u00e9 questa evoluzione?<\/strong> Perch\u00e9 siamo convinti che tutti abbiano diritto a informazioni affidabili e a un sostegno adeguato, indipendentemente dalla loro lingua d’origine. Queste piattaforme multilingue offrono risorse essenziali per identificare, comprendere e agire di fronte alla violenza, fornendo al contempo un accompagnamento riservato a chi ne ha bisogno.<\/p>\n

La nostra missione si rivolge anche ai professionisti che possono trovare su questi siti un elenco completo di indirizzi e servizi per aiutare al meglio le persone coinvolte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Per accompagnare al meglio le comunit\u00e0 di lingua spagnola e portoghese nella Svizzera romanda e in Ticino, la nostra piattaforma violencequefaire.ch \u00e8 ora disponibile in due nuove lingue: spagnolo e […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":11938,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67,257],"tags":[],"class_list":["post-11937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nazionale","category-prevenzione"],"acf":[],"yoast_head":"\nIl nostro sito si espande in spagnolo e portoghese • Violence que faire ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Violencequefaire.ch \u00e8 ora disponibile anche in spagnolo e portoghese, per offrire sostegno e risorse affidabili contro la violenza in Svizzera.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il nostro sito si espande in spagnolo e portoghese • Violence que faire ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Violencequefaire.ch \u00e8 ora disponibile anche in spagnolo e portoghese, per offrire sostegno e risorse affidabili contro la violenza in Svizzera.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Violence que faire ?\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-23T07:10:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/banniere-newsletter-800-x-242-px-1320-x-600-px.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"v_hambaryan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"v_hambaryan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"v_hambaryan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff3bfdb1691314eac7ac13698c47ef17\"},\"headline\":\"Il nostro sito si espande in spagnolo e portoghese\",\"datePublished\":\"2025-10-23T07:10:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\\\/\"},\"wordCount\":148,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/banniere-newsletter-800-x-242-px-1320-x-600-px.png\",\"articleSection\":[\"Nazionale\",\"Prevenzione\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\\\/\",\"name\":\"Il nostro sito si espande in spagnolo e portoghese • Violence que faire ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/banniere-newsletter-800-x-242-px-1320-x-600-px.png\",\"datePublished\":\"2025-10-23T07:10:58+00:00\",\"description\":\"Violencequefaire.ch \u00e8 ora disponibile anche in spagnolo e portoghese, per offrire sostegno e risorse affidabili contro la violenza in Svizzera.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/banniere-newsletter-800-x-242-px-1320-x-600-px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/banniere-newsletter-800-x-242-px-1320-x-600-px.png\",\"width\":1320,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home Page\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il nostro sito si espande in spagnolo e portoghese\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Violence que faire\",\"description\":\"Specialisti rispondono personalmente alle vostre domande anonime sulla violenza all'interno della coppia.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Violenza Cosa Fare\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Violence que faire ?\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/VQF_LOGO_neutre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/VQF_LOGO_neutre.jpg\",\"width\":253,\"height\":376,\"caption\":\"Violence que faire ?\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff3bfdb1691314eac7ac13698c47ef17\",\"name\":\"v_hambaryan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7da1d8654e3b4a1edc53f9fae1cb482723325ae5d07a57c25b00c7dfa9d0ea01?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7da1d8654e3b4a1edc53f9fae1cb482723325ae5d07a57c25b00c7dfa9d0ea01?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7da1d8654e3b4a1edc53f9fae1cb482723325ae5d07a57c25b00c7dfa9d0ea01?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"v_hambaryan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.violencequefaire.ch\\\/it\\\/author\\\/v_hambaryan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il nostro sito si espande in spagnolo e portoghese • Violence que faire ?","description":"Violencequefaire.ch \u00e8 ora disponibile anche in spagnolo e portoghese, per offrire sostegno e risorse affidabili contro la violenza in Svizzera.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il nostro sito si espande in spagnolo e portoghese • Violence que faire ?","og_description":"Violencequefaire.ch \u00e8 ora disponibile anche in spagnolo e portoghese, per offrire sostegno e risorse affidabili contro la violenza in Svizzera.","og_url":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/","og_site_name":"Violence que faire ?","article_published_time":"2025-10-23T07:10:58+00:00","og_image":[{"width":1320,"height":600,"url":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/banniere-newsletter-800-x-242-px-1320-x-600-px.png","type":"image\/png"}],"author":"v_hambaryan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"v_hambaryan","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/"},"author":{"name":"v_hambaryan","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/#\/schema\/person\/ff3bfdb1691314eac7ac13698c47ef17"},"headline":"Il nostro sito si espande in spagnolo e portoghese","datePublished":"2025-10-23T07:10:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/"},"wordCount":148,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/banniere-newsletter-800-x-242-px-1320-x-600-px.png","articleSection":["Nazionale","Prevenzione"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/","url":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/","name":"Il nostro sito si espande in spagnolo e portoghese • Violence que faire ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/banniere-newsletter-800-x-242-px-1320-x-600-px.png","datePublished":"2025-10-23T07:10:58+00:00","description":"Violencequefaire.ch \u00e8 ora disponibile anche in spagnolo e portoghese, per offrire sostegno e risorse affidabili contro la violenza in Svizzera.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/banniere-newsletter-800-x-242-px-1320-x-600-px.png","contentUrl":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/banniere-newsletter-800-x-242-px-1320-x-600-px.png","width":1320,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/il-nostro-sito-si-espande-in-spagnolo-e-portoghese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home Page","item":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il nostro sito si espande in spagnolo e portoghese"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/","name":"Violence que faire","description":"Specialisti rispondono personalmente alle vostre domande anonime sulla violenza all'interno della coppia.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/#organization"},"alternateName":"Violenza Cosa Fare","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/#organization","name":"Violence que faire ?","url":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/VQF_LOGO_neutre.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/VQF_LOGO_neutre.jpg","width":253,"height":376,"caption":"Violence que faire ?"},"image":{"@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/#\/schema\/person\/ff3bfdb1691314eac7ac13698c47ef17","name":"v_hambaryan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7da1d8654e3b4a1edc53f9fae1cb482723325ae5d07a57c25b00c7dfa9d0ea01?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7da1d8654e3b4a1edc53f9fae1cb482723325ae5d07a57c25b00c7dfa9d0ea01?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7da1d8654e3b4a1edc53f9fae1cb482723325ae5d07a57c25b00c7dfa9d0ea01?s=96&d=mm&r=g","caption":"v_hambaryan"},"url":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/author\/v_hambaryan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11953,"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11937\/revisions\/11953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.violencequefaire.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}